Politique de confidentialité

En bref

Ce texte couvre le site fogbreak.eu et l'app Fogbreak. Tes enregistrements, tes analyses et ta progression restent sur ton PC. La seule chose qui en sort : les demandes de tes propres parties à Riot Games, via notre relais, qui ne garde aucune donnée personnelle sur toi. Pas de compte, pas de publicité, pas de traceur publicitaire ni de suivi d'un site à l'autre, rien de vendu.

Sur le site

Le site ne dépose aucun cookie et n'affiche aucune publicité. Les visites sont comptées par Cloudflare Web Analytics, sans cookie ni suivi individuel : nous voyons des totaux (pages vues, pays, navigateurs), jamais qui tu es. Seul ton choix de langue peut être gardé dans ton navigateur (stockage local), sans jamais quitter ton appareil. Si tu nous laisses ton e-mail pour être prévenu de la sortie, ou si tu nous écris, ton adresse sert à te répondre et à te prévenir de la sortie. Si tu coches aussi la case des nouvelles, elle sert en plus à t'envoyer nos nouvelles : patchs importants et événements spéciaux, chaque e-mail avec un lien de désinscription. Nous gardons l'adresse, la langue du site, la date et ton choix pour les nouvelles, chez notre hébergeur. Nous ne vendons jamais tes données et ne les partageons jamais à des fins publicitaires ; nos prestataires techniques ne traitent que ce qui est nécessaire pour faire fonctionner et sécuriser le service. Tout est supprimé sur simple demande. Comme pour le relais, Cloudflare garde des journaux techniques (dont l'adresse IP) pour la sécurité. Le formulaire est protégé des robots par Cloudflare Turnstile, sans cookie : le temps de la vérification, il examine des signaux techniques de ton navigateur (dont l'adresse IP), uniquement pour bloquer les inscriptions automatiques, jamais pour te suivre ni pour de la publicité.

Sur ton PC

Les vidéos de tes parties, leurs analyses, ton carnet de programme, tes réglages et les moments où tu n'étais pas d'accord avec le coach sont stockés dans %LOCALAPPDATA%\Fogbreak, sur ton ordinateur uniquement. L'app libère de la place d'elle-même (les vidéos les plus anciennes d'abord, dans le budget que tu fixes). Désinstalle et supprime ce dossier pour tout effacer.

Ce qui passe par nos serveurs

Pour lire tes parties, l'app interroge Riot Games via le relais de Fogbreak (hébergé par Cloudflare), qui ajoute notre clé Riot : ton Riot ID ou son identifiant (PUUID), et les identifiants des parties demandées. Le relais ne garde rien sur toi ; les parties elles-mêmes, données publiques chez Riot, sont mises en cache 30 jours pour que les dix joueurs d'une partie ne coûtent qu'un appel à Riot. Chaque installation a un numéro aléatoire, utilisé seulement pour freiner les abus. Cloudflare garde des journaux techniques (dont l'adresse IP) pour la sécurité. Les images statiques (champions, objets) viennent de Data Dragon, chez Riot.

Les statistiques

Les repères de Fogbreak par rang (ce que font vraiment les joueurs de chaque rang) viennent de parties classées publiques lues via l'API de Riot par notre serveur de collecte (Hetzner, Allemagne). Seuls des chiffres agrégés sont publiés ou livrés avec l'app, jamais les données d'un joueur. Les identifiants sont supprimés sur demande, la tienne ou celle que Riot Games nous transmet.

Sur quelles bases légales

La lecture de tes parties est nécessaire au service que tu demandes (le coaching) ; ton e-mail de liste d'attente, et séparément les nouvelles si tu coches la case, reposent sur ton consentement, que tu peux retirer à tout moment ; les journaux de sécurité, la vérification anti-robot du formulaire et les statistiques agrégées reposent sur notre intérêt légitime à le faire fonctionner et à l'améliorer.

Combien de temps on garde tes données, et où

Ton e-mail de liste d'attente est gardé jusqu'à ce que nous t'ayons prévenu de la sortie, puis supprimé. Si tu as coché la case des nouvelles, il est gardé tant que tu ne te désinscris pas. Dans les deux cas, il est supprimé plus tôt si tu le demandes. Les parties en cache au relais expirent après 30 jours. Ce qui est sur ton PC y reste tant que tu ne le supprimes pas. Le site et le relais sont hébergés par Cloudflare, une société américaine : ces transferts reposent sur sa certification au cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) et, à défaut, sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Le serveur de collecte est en Allemagne.

Tes droits

Tu peux demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation ou la portabilité des données qui te concernent, t'opposer à leur usage et retirer ton consentement à tout moment : écris à [email protected]. Nous répondons sans tarder, et au plus tard sous un mois ; pour une demande complexe ou des demandes nombreuses, ce délai peut être prolongé de deux mois, et nous te prévenons alors dans le premier mois. Tu peux aussi saisir la CNIL (cnil.fr).

Le responsable du traitement

Responsable du traitement : Simon Savattier, qui édite Fogbreak à titre personnel pendant la préparation du projet. Contact : [email protected]. Les informations complètes sur l'éditeur seront publiées avant toute offre payante.

Riot Games

Fogbreak n'est pas approuvé par Riot Games et ne reflète pas les opinions de Riot Games ou de quiconque impliqué officiellement dans la production ou la gestion des propriétés de Riot Games. Riot Games et toutes les propriétés associées sont des marques commerciales ou des marques déposées de Riot Games, Inc.

Dernière mise à jour : 3 octobre 2026.